人权的历史性胜利。

南非跑步运动员卡斯特·塞门亚 (Caster Semenya) 在欧洲人权法院赢得了历史性胜利，该法院裁定，强迫她降低天然睾酮水平才能参加重大比赛的田径规则是歧视性的。 然而，该决定并没有废除这些规则，世界田径协会表示这些规则将继续有效。

塞门亚患有一种称为性别发育差异（DSD）的疾病，这种疾病会导致睾丸激素水平自然升高。 世界田径睾酮规则要求患有DSD的运动员服用药物来降低睾酮水平，否则他们将无法参加女子项目的比赛。

卡斯特·塞门亚的胜利

南非跑步运动员兼奥运冠军卡斯特·塞门亚 (Caster Semenya) 赢得了一项可能具有历史意义的体育法律裁决，欧洲人权法院裁定她受到田径规则的歧视，这些规则迫使她降低自然激素水平，以便参加重要比赛。

然而，这位两届奥运会冠军在 2019 年向最高体育法院和 2020 年向瑞士最高法院两次上诉失败后获得了成功，但同时也带来了一个重要的警告。 该决定并没有废除规则，世界田径机构在宣布这一有争议的睾丸激素规定后不久表示“将继续有效“。

尽管 32 岁的运动员塞门亚正在努力争取再次不受限制地跑步，但如果这真的发生，可能需要数年时间。 她不太可能参加巴黎奥运会，或者即将到来的世界锦标赛，她已经赢得了三个冠军，也可能不会是一个选择。

这位南非运动员的法律挑战已经持续了五年，可能需要同样长的时间才能在不同法庭上推翻案件。

这一决定虽然意义重大，对塞门亚来说是一次胜利，但只是为瑞士高等法院重新考虑其决定铺平了道路。 这可能会导致案件被退回洛桑体育仲裁法院。 只有这样，世界田径管理机构世界田径协会施加的规则才有可能被取消。

胜利开创先例

然而，塞门亚的律师表示，这场胜利确立了一个重要原则。

“卡斯特从未放弃过战斗，只为了能够自由地竞争和奔跑。”

“对她来说，这一重要的个人胜利也是世界各地精英运动员更广泛的胜利。”

“这意味着世界各地的体育管理机构必须最终认识到人权法律和标准适用于他们监管的运动员。”

位于法国斯特拉斯堡的人权法院在法官小组以 4 比 3 的投票结果做出的裁决中表示：“严肃的问题” 关于“有效性国际田径比赛规则中的“左开” 在塞门亚之前在体育仲裁法院审理的案件中。

在第二次上诉中，瑞士最高法院没有对“严重关切欧洲人权法院表示，这是歧视。

自 800 年起，这位运动员就被规则禁止参加她最喜欢的项目 2019 米比赛，因为她拒绝人为抑制睾丸激素。 她在事业巅峰的时候就失去了四年的事业。

判决后，世界田径组织没有表现出改变立场的迹象，在法院宣布规则将继续有效两小时后表示。

“我们仍然认为，这些规定是保护女子组公平竞争的必要、合理和相称的手段。”

“正如体育仲裁法院和瑞士联邦法院所认定的那样，”世界田径协会表示

世界田径协会还表示，“会鼓励”瑞士政府提出上诉。 瑞士是该案的被告，因为塞门亚正在瑞士最高法院对她最近的法律败诉提出异议。 瑞士政府有三个月的时间提出上诉。

瑞士政府还被责令向运动员塞门亚支付 60.000 万欧元的费用和法律费用。

可能的影响

这一决定可能会对其他备受瞩目的奥运会项目产生影响，例如游泳，游泳项目也有禁止天然睾酮水平高的女运动员参加比赛的规则。 足球是世界上最受欢迎的运动，它正在审查其针对女性的资格规则，并可能对睾丸激素设定限制。

虽然塞门亚是近 15 年前这项运动高度情绪化的性资格胜利的焦点，也是问题的主要人物，但她并不是唯一受影响的跑步者。 至少另外三名奥运会奖牌获得者也受到了对女性运动员天然睾酮水平限制的规则的阻碍。

世界田径协会指出，“一个号码”其他符合规定的精英运动员。 应该指出的是，男性运动员没有睾丸激素限制。

塞门亚的案例与关于跨性别女性为了获得参加体育比赛而从男性转变为女性的争论不同，尽管这两个问题有一些共同点。

塞门亚从出生起就被认定为女性，作为女孩抚养长大，并在她的一生中被法律认定为女性。 她患有性发育差异（DSD）的几种疾病之一，这种疾病会导致高水平的天然睾酮落在典型的男性范围内。

这位运动员声称，她升高的睾酮水平应该被简单地视为遗传天赋，而规则的批评者应该将她与篮球运动员的身高或游泳运动员的长臂进行比较。

世界田径 忽略决定

虽然体育当局不能质疑塞门亚的法定性别，但他们表示她的状况包括典型的男性 XY 染色体模式和身体特征，这些特征使她“生物学上的男性”，这一言论激怒了塞门亚。

世界田径组织声称，塞门亚的睾丸激素水平使她在运动方面的优势可与参加女子比赛的男性相媲美，并且需要制定规则来处理此类情况。

自 2019 年以来，田径运动制定了规则，要求像塞门亚这样的运动员人为地将睾酮水平降低到特定阈值以下，该阈值是通过血液中记录的睾酮含量来衡量的。 他们可以通过每天服用避孕药、注射激素阻断剂或通过手术来做到这一点。

如果运动员选择前两个选项之一，他们实际上需要在整个职业生涯中这样做才能保持定期参加比赛的资格。 Semenya 自 2019 年以来一直与这些规则作斗争，并拒绝遵守这些规则，认为这些规则具有歧视性。

欧洲人权法院对此表示同意，并指出这侵犯了塞门亚的私生活受到尊重的权利。 他还在塞门亚上诉的另一点上支持她，称她没有收到“有效资源”对于他们的歧视指控。

“关于有效性的严重问题人权法院表示，“关于睾丸激素规则的问题没有得到解答，包括女运动员必须经历的激素治疗的副作用。”

当试图控制你的自然激素水平时，遵守规则的困难和“缺乏证据”他的高水平天然睾酮实际上给了他一个优势。

最后一点触及了规则的核心，世界田径协会一直表示，这些规则是为了处理他们所说的塞门亚相对于其他女性的不公平优势。

世界田径联合会加强决策

南非国家田径联合会与国际田径机构对抗，表示“恩坎塔达”的判决，认为这是这项运动的胜利。

自从塞门亚在欧洲人权法院提起诉讼以来，规则已经收紧，现在运动员必须将睾丸激素水平降低到更低的水平。 更新后的规则也适用于所有赛事，而不仅仅是塞门亚以前最喜欢的赛道。

卡斯特·塞门亚在 800 年和 2012 年奥运会上赢得了 2016 米金牌，但由于新规则而无法在 2021 年东京奥运会上卫冕。

结论

欧洲人权法院的裁决是卡斯特·塞门亚和所有患有 DSD 的女性的胜利。 该决定表明，挑战歧视性规则是可能的，所有妇女的人权必须得到尊重。

对于这种情况你怎么看？ 您同意南非运动员的这一胜利吗？ 我们想知道您的意见，不要犹豫发表评论，如果您喜欢这篇文章，请分享并给予“赞/赞”。

图片： © 2018 马克·席费尔宾